Domenico Modugno
E' giunta mezzanotte, si spengono i rumori,
si spegne anche l'insegna di quell'ultimo caffè.
Le strade son deserte, deserte e silenziose,
un'ultima carrozza cigolando se ne va.
Il fiume scorre lento, frusciando sotto i ponti,
la luna splende in cielo, dorme tutta la città.
Solo va un uomo in frac.
Ha il cilindro per cappello, due diamanti per gemelli,
un bastone di cristallo, la gardenia nell'occhiello,
e sul candido gilet un papillon,
un papillon di seta blu.
S'avvicina lentamente con incedere elegante,
ha l'aspetto trasognato, malinconico ed assente,
non si sa da dove viene, né dove va,
chi mai sarà quell' uomo in frac.
Bon nuit, bon nuit, bon nuit, bon nuit, buonanotte
Va dicendo ad ogni cosa, ai fanali illuminati,
ad un gatto innamorato che randagio se ne va.
E' giunta ormai l'aurora, si spengono i fanali,
si sveglia a poco a poco tutta quanta la città.
La luna si è incantata, sorpresa e impallidita,
pian piano scolorandosi nel cielo sparirà.
Sbadiglia una finestra sul fiume silenzioso
e nella luce bianca galleggiando se ne va
un cilindro, un fiore e un frac.
Galleggiando dolcemente e lasciandosi cullare
se ne scende lentamente sotto i ponti verso il mare,
verso il mare se ne va chi mai sarà,
chi mai sarà quell'uomo in frac.
Adieu, adieu, adieu, adieu, addio al mondo,
ai ricordi del passato, ad un sogno mai sognato,
ad un attimo d'amore che mai più ritornerà.
Nel
blu dipinto di blu
(Volare)
F. Migliacci - D. Modugno
Penso che un sogno così non ritorni mai più:
mi dipingevo le mani e la faccia di blu,
poi d'improvviso venivo dal vento rapito
e incominciavo a volare nel cielo infinito…
Volare… oh, oh!…
Cantare… oh, oh, oh!…
Nel blu, dipinto di blu.
Felice di stare lassù.
E volavo, volavo felice
più in alto del sole
ed ancora più su,
mentre il mondo pian piano spariva
lontano laggiù,
una musica dolce suonava soltanto per me…
Volare… oh, oh!…
Cantare… oh, oh, oh!…
Nel blu, dipinto di blu.
Felice di stare lassù.
Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché,
quando tramonta, la luna li porta con sé.
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
che sono blu come un cielo trapunto di stelle.
Volare… oh, oh!…
Cantare… oh, oh, oh!…
Nel blu degli occhi tuoi blu,
felice di stare quaggiù.
Più in alto del sole ed ancora più su,
mentre il mondo pian piano scompare
negli occhi tuoi blu,
la tua voce è una musica dolce che suona per me…
Volare… oh, oh!…
Cantare… oh, oh, oh!…
Nel blu degli occhi tuoi blu,
felice di stare quaggiù.
Nel blu degli occhi tuoi blu,
felice di stare quaggiù, con te!
Nel blu dipinto di blu (Domenico Modugno)
Tu si 'na cosa grande
D. Modugno
Tu si 'na cosa grande per me.
'Na cosa ca mi fa 'nnamurà.
'Na cosa che si tu guarda a me
Me ne moro accussì guardanno a te.
Vurria sape' 'na cosa da té
Pecché cuanno te guardo accussì
Si pure tu te siente morì
Nom me o dice a nun me fai capì
Ma pecché…
A dille 'na vota sola
Che pure tu stai tremanno.
Dimmi ca me vuò bene.
Comm'io, comm'io, comm'io voglio bene a te.
Tu si 'na cosa grande pe' me.
'Na cosa ca tu stessa non saie.
'Na cosa ca nun aggio avuto maie.
'Nu bene accussì, accussì grande.
Il Maestro di Violino
D. Modugno - G. Baudo - G. Caruso
Allora è pronta, signorina?
Sì, maestro.
Corregga la posizione dell’archetto,
Bene così...
Fa, la, mi, re, mi, fa...
Attenzione al “mi”.
Mi scusi.
Sol, si, fa, sol, la, si,
La, si, do, la, fa...
Che cosa mi sta succedendo?
Una tenerezza che io non ho provato mai...
Lo so che mi sto innamorando
Ma non ho il coraggio di confessarlo neanche a me.
Innamorato di te
Ed ho trent’anni di più...
Tu perché guardi me?
Hai capito già?
Io vorrei dirti che forse tu lo sai.
Un bene – il segreto è profondo,
Una cosa dolce che io nascondo dentro me.
L’amore più grande del mondo
Nato troppo tardi ormai
Per un uomo come me.
Innamorato di te
Ed ho trent’anni di più...
Bene. Allora ci vediamo dopodomani, signorina.
No, maestro.
Giovedì allora.
No, maestro. Non verrò più.
Perché? Ha deciso di non continuare a studiare?
No, maestro.
Ma perché allora?
Perché... sono innamorata di Lei.
Piange... il telefono
C. François - J. Bourtayre - F. Thomas - D. Modugno
Pronto?
Ascolta, mamma è vicino a te? Devi dire a mamma c’è qualcuno
che...
Chi sei? Il signore dell’altra volta? Vado a chiamarla, ma sta facendo
il bagno, non so se può venire.
Dille che son qui, dille che è importante, che aspetterò.
Ma tu hai fatto qualche cosa alla mia mamma? Quando chiami tu, mi dice sempre: “Digli
che non ci sono”.
Ma dimmi, sai scrivere di già? E’ bella la tua casa? A scuola
come va?
Bene! Ma dato che la mia mamma lavora, è la vicina che mi accompagna
a scuola. Però, ho solo una firma sul mio diario. Gli altri hanno
quella dei loro papà, io no.
Dille che son qui, che soffro da sei anni. Tesoro, proprio la tua età.
Ma no, io ho cinque anni. Ma tu la conosci, la mia mamma? Non mi ha mai parlato
di te. Aspetta, eh!
Piange il telefono,
Perché lei non verrà.
Anche se grido “ti amo”
Lo so che non mi ascolterà.
Piange il telefono,
Perché non ha pietà,
Però nessuno mi risponderà.
L’estate andate a villeggiare all’hotel “Riviera”?
Ti piace il mare?
Oh, sì, tanto! Lo sai che so nuotare? Ma dimmi, come fai a conoscere
l’hotel “Riviera”? Ci sei stato anche tu?
Dille, la mia pena e quanto a tutte e due vi voglio bene.
Ci vuoi bene... ma io non ti ho mai visto! Ma che cos’hai? Perché hai
cambiato voce? Ma tu piangi! Perché?
Piange il telefono,
Perché lei non verrà.
Anche se grido “ti amo”
Lo so che non mi ascolterà.
Piange il telefono,
Perché non ha pietà,
Però nessuno mi risponderà.
Ricordati però
Piango al telefono l’ultima volta ormai
Ed il perché domani tu lo saprai.
Falla aspettare!
Sta uscendo.
Falla fermare!
E’ andata via...
Se è andata via, allora addio...
Arrivederci, signore.
Ciao, piccola!